traduzioni affrettate e sordità:
hanno aperto un nuovo negozio della catena "pull & bear". delusione perché secondo la vox populi sarebbe dovuto essere Zara. Va beh.
Capendo BULL & bear, mi metto a tradurre "toro e pecora". cioè bear nella mia mente = bera = pecora. Sto tirando gli ultimi. domani probabilmente scriverò un post lodando la musica dei Nomadi. Vabbeh finché è durato è stato bello.
0 commenti:
Posta un commento